-
L’employé-e qui est empêché-e de poursuivre son activité professionnelle de façon définitive, pour des problèmes de santé, bénéficie de mesures de soutien en collaboration avec les assurances sociales.
-
Les employeurs soumis à la présente CCT collaborent entre eux, avec l’employé-e et avec les services compétents, pour favoriser la recherche de solutions.