La liberté d’association est garantie. Les parties reconnaissent sans réserve la liberté d’opinion et le droit pour le personnel et les institutions d’adhérer librement et individuellement ainsi que d’oeuvrer pour le syndicat ou l’association professionnelle de leur choix.